|
|
|
Notre sélection Quelques coups de coeur aux prétentions plus ou moins littéraires  Salon des littératures européennes de Cognac |  |
Berceau de Jean Monnet, Cognac a voulu marquer le centenaire de sa naissance. C'est ainsi que la ville est devenue, depuis 1988, un important pôle européen des littératures du continent.
En plus de 20 années d'existence le salon " Littératures Européennes " de Cognac a couronné du Prix Jean Monnet des auteurs aussi importants que Jorge Semprun, William Boyd, Fabio Geda, et reçu bien de jeunes auteurs devenus des valeurs sures de la littérature européenne actuelle. Un prix des lecteurs et un prix des jeunes et le prix décerné par un groupe de lecteurs de la société Delage constituent les récompenses décernées au cours de ce rendez-vous devenu traditionnel chaque automne. Les jurys sont constitués : Par des critiques professionnels qui doivent se prononcer sur une sélection de 20 titres pour le Prix Jean Monnet (lauréat 2009 : Claudio Magris (Italie) pour son roman Vous comprendrez donc) ; des lecteurs de bibliothèques et médiathèques qui choisissent entre 6 titres pour le Prix des lecteurs (lauréat 2009 : Panos Karnezis pour son roman Le Labyrinthe) ; des lycéens et collégiens ayant lu les trois titres en compétition pour le prix des jeunes (lauréat 2009 : Fabio Geda pour son roman Pendant le reste du voyage, j'ai tiré sur les indiens) ; les membres du groupe des lecteurs se déterminent pour l'un des 6 titres soumis à leur jugement pour le prix " Bouchon de cultures " des établissements Delage (lauréat 2009 : Juan Manuel de Prada pour son roman Le septième voile).
Des rencontres avec les auteurs venus en particulier du pays invité mais également de toute l'Europe, des débats, des expositions, des spectacles, des films font de " Littératures Européennes Cognac " une véritable fenêtre largement ouverte sur la culture européenne.
Présidé par Nicole Cornibert, placé sous la direction de Sophie Jullien, " Littératures Européennes cognac " se déroulera du 18 au 21 novembre 2010 au centre de congrès La Salamandre, de Cognac. Entrée totalement libre. Pays invité : la Belgique.
Les Lauréats du Prix Jean Monnet de Littérature européenne du Département de la Charente
2009 - Claudio Magris (Italie) - Vous comprendrez donc - L'Arpenteur, traduit de l'italien par Jean et Marie Noëlle Pastureau. 2008 - Danièle Sallenave (France) - Castor de guerre - Gallimard. 2007 - Jens Christian Grondahl (Danemark) - Piazza Bucarest - Gallimard, traduit du danois par Alain Gnaedig. 2006 - Rosetta Loy (Italie) - Noir est l'arbre des souvenirs, bleu l'air - Albin Michel, traduit de l'italien par Françoise Brun. 2005 - J.G. Ballard (Grande-Bretagne)-Millenium People-Denoël, traduit de l'anglais par Philippe Delamare. 2004 - Angel Wagenstein (Bulgarie) - Adieu Shanghai - Esprit des Péninsules, traduit du bulgare par Krasimir Kavaldjiev. 2003 - William Boyd (Grande-Bretagne) - A livre ouvert - Le Seuil, traduit de l'anglais par Christiane Besse. 2002 - Patrick Modiano (France) - La petite bijou - Gallimard. 2001 - Jorge Semprun (Espagne) - Le mort qu'il faut - Gallimard. 2000 - Lidia Jorge (Portugal) - La couverture du soldat - Métailié, traduit du portugais par Geneviève Liebrich. 1999 - Harry Mulisch (Pays-Bas) - La découverte du ciel - Gallimard, traduit du néerlandais par Isabelle Rosselin. 1998 - Herbjorg Wassmo (Norvège) - Ciel cruel - Actes Sud, traduit du norvégien par Luce Hinsch. 1997 - Arturo Perez Reverte (Espagne) - La peau du tambour - Le Seuil, traduit de l'espagnol par Jean-Pierre Quijano. 1996 - Pierre Mertens (Belgique) - Une paix royale - Le Seuil. 1995 - Antonio Tabucchi (Italie) - Pereira prétend - Bourgois, traduit de l'italien par Bernard Comment.
|
|  Imprimer comme Gutenberg |  | Vu à la foire d'Angoulème, cette réplique de la presse à imprimer de Gutenberg. Son recréateur, Jean Pélichet, un passionné de belles impressions, vous expliuque dans tous leurs détails, les éléments de la presse, la casse et ses xcasiers à lettres, la manière de composer les lignes et imprime devant vous une page de la "Bible de Gutenberg".
Jean et Rachel sont présents à l'année au "Village du livre" de Cuisery (en Saône et Loire) et sur leur site Internet :
http://cuisery.livre.free.fr/spip.php?article41
|
|   Taillebourg : La mémoire en imagesL'Histoire de Taillebourg remonte à une époque où sa position stratégique en a fait une gardienne de la Saintonge, son château veillant sur la vallée du haut de son promontoire rocheux.
L'associations des « Amis de Taillebourg » anime la petite ville en organisant des expositions et diverses manifestations, dont un spectacle d'été dans les jardins du château. C'est pourquoi elle a aidé les éditions « Le Passage des Heures » qui viennent de faire paraître un ouvrage sur le Taillebourg des années 1930 aux années 1960-70 , à retrouver les images et les événements qui ont animé la vie du village. Cette mémoire se retrouve pour le plus grand intérêt des taillebourgeois de tous âges et même les plus récemment arrivés, entre les pages d'un livre en noir et blanc. Co-écrit par Jean-François Weil, dit Morey, le président de l'association, et Michel Téodosijévic, « Taillebourg, images d'autrefois » constitue un livre référence pour ses habitants. C'est d'ailleurs l'esprit qui préside au sein de l'équipe de la maison d'édition de St-Savinien, qui s'attache ainsi à travers sa collection, à perpétuer la mémoire des villages de la Saintonge comme Saintes, St-savinien, Fontcouverte ou Chaniers (liste non exhaustive). Elle a également publié un livre d'images sur Lagord, sa première incursion en Aunis, pour lequel elle a fait appel, comme à son habitude, à des auteurs très au fait de leur sujet. Dans ce cas Michel Téodosijévic a choisi comme co-auteur l'écrivain de Lagord, Pierre Brandao. Dernière production du « Passage des heures » une nouvelle collection « Décou/verte » s'intéresse à la flore naturelle de la Charente-Maritime. Premier ouvrage publié : « Plantes sauvages de Charente-Maritime », par Marc Carrière.
J.E
Le Passage des Heures , 25 rue du Centre 17350 Saint-Savinien su Charente. Tél. : 05 46 91 85 14 |
|  Pierre Brandao, Hommage à Simenon |  | L'écriture, c'est comme une potion magique, lorsque vous êtes tombé dedans tout petit, ça ne vous quitte plus. Et ce n'est pas Pierre Brandao qui dira le contraire. Dès l'âge de huit ans, le gamin se sent des démangeaisons dans le stylo et depuis il écrit poésies, chansons, pièces de théâtre, romans et même, une opérette. Mais son véritable engagement se confond avec son métier, gendarme.
« Le quai des cicatrices » est le troisième roman policier de Pierre Brandao qui a créé un personnage d'enquêtrice volontaire, tenace à la vie de famille épanouie. Venue passer quelques vacances à Marsilly, près de La Rochelle, elle se trouve mêlée à une série d'enquêtes concernant des meurtres d'hommes sans domicile fixe
De scène de crime en scène de crime, la jeune femme met ses pas dans ceux de l'écrivain Georges Simenon. L'auteur des « Maigret » a passé plus de dix années aux alentours du village, locataire d'une grande propriété, « La Richardière », à deux pas de l'actuel golf de « La Prée » avant d'acheter une maison à Nieul sur mer qu'il habitera jusqu'à ce que la guerre l'en chasse. C'est là qu'il écrivit les premières enquêtes du Maigret dont plusieurs ont pour cadre Marsilly et ses environs. En suivant les traces de Simenon dans son roman, Pierre Brandao n'a pas voulu « faire du Simenon » et c'est tout à son honneur. « Le quai des cicatrices » n'est pas une imitation, mais une sorte d'hommage d'un auteur de polar à l'un de ses maîtres. « Je ne suis pas un spécialiste de l'oeuvre de Simenon, même si je la connais bien, explique Pierre Brandao, mais en situant la découverte du premier meurtre au “Coup de vague” à deux pas de Marsilly, la suite s'est imposée comme une évidence ». Et comme “Coup de vague”, qui donna son nom à une intrigue, chacun des endroits où se déroule l'enquête a servi de cadre à l'un des romans de Simenon. L'écriture est sobre et la trame bien menée permet à l'auteur de mettre en phase la fiction avec les réalités techniques d'une enquête. Car le gendarme s'attache à respecter les vraisemblances de son métier. « Trop souvent les gens confondent les techniques d'enquêtes des séries américaines avec les nôtres. La loi française est très différente. Par exemple, le mandat de perquisition n'existe pas en droit français. » Et bien des techniques des « Experts », pour spectaculaires qu'elles soient à la télé seraient impossible à mettre en oeuvre dans la réalité ou sont tout simplement de pures inventions de scénaristes. Et la plupart des auteurs de polar français commettent les mêmes erreurs lorsqu'ils situent leur action en France. À moins qu'ils ne soient, comme Pierre Brandao, des professionnels de l'enquête.
J.E
« Le quai des cicatrices » de Pierre Brandao, éditions Bordessoules. |
|  Michel Crepeau : Une vie en politique; « une image rochelaise » |  | Dix ans après sa mort, Michel Crépeau reste Le maire de La Rochelle. Celui qui fit de sa ville un modèle en matière d'écologie a commencé sa vie par une scolarité turbulente. Mais si l'élève fut quelque peu dissipé, l'homme politique ne le fut pas moins. Tout en restant fidèle à ses premières convictions, humanistes et radicales-socialistes.
Fils d'enseignants, il devient avocat. En 1971, il est élu, à 41 ans, maire de La Rochelle. Celui qui sera le premier « Ministre de l'Environnement » de François Mitterrand, prouve dans sa ville qu'il ne s'agit pas pour lui que d'un simple intitulé, mais bien d'un engagement. Il instaurera par ses « vélos jaunes » la mode des locations de deux roues municipales, reprise plus de 20 ans plus tard par les « Vélibs » de Delanöe. C'est lui également qui mettra en place la « journée sans voiture ». Mais comme le chante Brassens « le 22 septembre, aujourd'hui, je m'en fous… » et la fameuse journée consacrée à l'air pur sans émanations de vapeurs d'essence, est non seulement boudée, mais décriée. Fondateur du « Mouvement des Radicaux de Gauche » avec François Loncle et Robert Fabre, il saura être aux côtés du Parti Socialiste un partenaire fidèle, exigeant et critique. Il est emporté par un malaise cardiaque après un intense débat à l'Assemblée nationale, le 30 mars 1999, voici tout juste 10 ans. Le livre que lui consacre Olivier Ginestet, abondamment illustré de photos d'actualités en noir et blanc, retrace la vie rochelaise de Michel Crépeau et fixe la trace, l'image qu'il a inscrites, indélébiles, dans sa ville.
« Michel Crépeau, une image rochelaise ». Par Olivier Ginestet. 140 pages. 30 euros. Geste Éditions |
|  La cuisine au naturel |  | Foin des aliments préconditionnés où l'on vous vend, très cher, des éléments existant à l'état naturel. Les margarines aux omega3, les yaourts soi-disant allégés (à l'eau), ou prétendument anticholestérol. La nature pourvoit à toutes les exigences de santé. Pour preuve, cet intéressant livre de recettes à bases de plantes « sauvages ». Les fleurs n'ont pas pour seule vertu d'embellir notre cadre de vie par leur corolle colorée, elles sont également des éléments de santé. Les pétales ne se dégustent pas que du regard et font de fines salades.
En 45 plantes et 80 recettes, Anne Richard, ingénieur en agriculture et Pierre Vaillant, professeur de cuisine, ont réalisé un savoureux guide culinaire. Une présentation botanique des plantes les décrit dans leurs milieux naturels et présente leurs éventuelles vertus culinaires, voire médicinales. Le chef les apprête en d'appétissants accords de plats sucrés, salés ou sucrés-salés pour des repas-santé pleins de saveurs.
« La cuisine de plantes sauvages », par Anne Richard et Pierre Vaillant. 195 pages. 17,00 euros. Geste Éditions - 2008. |
|
| |
|
|
|